
A Man and a Dog
Twice in one day,
I was assailed
For bearing a foreign face.
Coincidence
Or a divine sign
To follow the wind,
Seeking humanity?
A man’s dog was unleashed
To strike me with fear.
A concerned citizen,
Duty-bound,
Especially after the grand victory,
To defend his Spanish look.
Which makes me wonder:
What if the inflation of pride
Fuels a global plan,
Too inflated a balloon
Bound to burst faster?
Or maybe to prove his domination
Before his wife and daughter,
Expecting applause
From passive bystanders.
He was taught by bomb-makers,
The real thieves,
That cultural diversity,
Like unleashed dogs,
Threatens his heritage.
Yet that same diversity
Birthed the Alhambra,
Ignited flamenco,
While the atomic bomb
Is met with global amnesia:
We must forget it,
Fast-tracked to heaven,
Absolving all earthly sins.
***
The world is unsettled.
The vultures on the wing.
Danger. Danger. Danger.
Why can’t anyone hear?
***
I can feel the storm.
Where is Noah’s Ark?
Does anyone know
Who the real dog is?
Rymos
Plaza Concordia
Granada, España
13/08/2026

Un Hombre y un Perro
Dos veces en un día,
Fui asaltado
Por llevar un rostro extranjero.
¿Coincidencia
O una señal divina
Para seguir el viento,
Buscando humanidad?
El perro de un hombre fue soltado
Para infundirme miedo.
Un ciudadano preocupado,
Obligado,
Especialmente después de la gran victoria,
A defender su aspecto español.
Lo que me hace preguntar:
¿Y si la inflación del orgullo
Alimenta un plan global,
Globo demasiado inflado
Condenado a estallar más rápido?
O quizás para demostrar su dominio
Ante su mujer y su hija,
Esperando aplausos
De espectadores pasivos.
Le enseñaron los fabricantes de bombas,
Los verdaderos ladrones,
Que la diversidad cultural,
Como perros sueltos,
Amenaza su herencia.
Sin embargo, esa misma diversidad
Engendró la Alhambra,
Encendió el flamenco,
Mientras que la bomba atómica
Es recibida con amnesia global:
Debemos olvidarla,
Enviada directa al cielo,
Absolviendo todos los pecados terrenales.
********
El mundo está inquieto.
Los buitres en el ala.
Peligro. Peligro. Peligro.
¿Por qué nadie puede oír?
********
Puedo sentir la tormenta.
¿Dónde está el Arca de Noé?
¿Alguien sabe
Quién es el verdadero perro?
Rymos
Plaza Concordia
Granada, España
13/08/ 2026
